MELANGEUR ATEM 2 M/E PRODUCTION STUDIO 4K

LE MELANGEUR BLACKMAGIC 4K

Le nouveau ATEM 2 M/E Production Studio 4K vous permet de faire de la production en direct multi-caméras de qualité professionnelle en SD, HD ou Ultra HD !
Il dispose de 20 entrées avec synchroniseurs intégrés qui vous permettent de connecter une vaste gamme de sources vidéo telles que des caméras, enregistreurs à disque et ordinateurs pour capturer des concerts et événements sportifs fabuleux ! L’ATEM 2 M/E Production Studio 4K intègre des fonctionnalités perfectionnées telles que l’incrustation chromatique, des transitions configurables, des incrustateurs en amont et en aval, un DVE, la fonction Super Source, le mixage audio, 2 Multi View, une bibliothèque de média et autres. Vous disposez également de connexions 6G-SDI et HDMI 4K ainsi que de 6 sorties auxiliaires qui vous permettent une commutation en direct très performante.

LES MÉLANGEURS LES PLUS PERFECTIONNÉS AU MONDE !

Créez des productions multi-caméras en direct d’une qualité exceptionnelle à l’aide des mélangeurs de production les plus perfectionnés au monde ! L’ATEM commute entre les standards vidéo SD, HD ou Ultra HD, pour vous permettre de réaliser des productions en direct de qualité à l’aide d’une grande variété de sources vidéo telles que des caméras, des enregistreurs à disque et des ordinateurs. ATEM offre des fonctionnalités haut de gamme telles que l’incrustation chromatique, des transitions créatives, une bibliothèque de média, des incrustations en aval, un mixeur audio, le Multi View et bien plus encore ! Les modèles les plus perfectionnés comprennent également un processeur multi-couches SuperSource et un générateur numérique d’effets vidéo. De plus, ils offrent des transitions de type Stinger et une bibliothèque de média très importante pouvant contenir des clips. Ils fournissent également jusqu’à 20 entrées SDI et jusqu’à 6 sorties auxiliaires !

Une production en direct à la pointe de la technologie !
Des fonctionnalités créatives et une technologie avancée

Choisissez la meilleure des qualités pour vos productions en direct ! L’ATEM Production Studio 4K possède toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour les concerts, événements sportifs, productions théâtrales et conférences les plus innovants ! Lorsque vous réalisez vos événements en direct avec de très grands écrans haute résolution, faites tout simplement basculer votre ATEM Production Studio 4K en Ultra HD pour une qualité incroyable. De nombreux événements en direct utilisent à présent de très grands écrans et des projecteurs LED haute résolution, il vous est donc maintenant possible d’exploiter au maximum la résolution de ces écrans !
Design innovant

Un panneau avant compact et élégant en aluminium usiné !
Les mélangeurs ATEM Production Studio 4K sont munis d’un panneau avant élégant en aluminium usiné qui possède des boutons vous permettant de commuter entre les sorties auxiliaires. Vous disposez d’un écran vidéo intégré pour contrôler les sorties auxiliaires ou pour faire du contrôle technique durant l’installation. Vous obtenez des connexions vidéo et audio de la plus haute qualité qui commutent entre la plupart des formats SD, HD 720p, HD 1080i, HD 1080p et Ultra HD, ainsi qu’une alimentation multi-voltages intégrée qui vous permet d’emmener votre mélangeur où bon vous semble !

Une connectique de grande qualité
L’ATEM se connecte à du matériel SDI et HDMI en SD, HD et Ultra HD !

• Alimentation intégrée compatible avec des sources de 110V à 240V.
• Entrées 6G-SDI pour les caméras ou les enregistreurs en SD, HD et Ultra HD.
• 3 sorties auxiliaires 6G-SDI pour les clean feeds et le monitoring.
• Sorties de programme HDMI et 6G-SDI et sortie HD down-convertie.
• Connectez les équipements audio XLR et HiFi au mixeur audio intégré.

Entrées
L’ATEM Production Studio inclut des entrées 6G-SDI et HDMI 4K dernier cri commutables en SD, HD ou Ultra HD. Chaque entrée prend en charge le mixage audio intégré et comprend un synchronisateur d’image, vous pouvez donc utiliser des sources sans genlock telles que des caméras HDMI grand public et des ordinateurs pour effectuer des présentations PowerPoint™ en direct ! Vous disposez également de 2 entrées audio XLR symétriques pour connecter des consoles de mixage professionnelles et d’une entrée audio HiFi pour le matériel grand public comme les iPod®.
Sorties
Obtenez toutes les sorties dont vous avez besoin pour enregistrer le master vidéo et pour diffuser votre programme à l’audience lors de votre événement ! L’ATEM est équipé de sorties de programme, de sorties down-converties et de sorties auxiliaires qui vous permettent de disposer de clean feeds : c’est la solution idéale pour vous connecter à des écrans géants LED en plein air, des projecteurs, des enregistreurs à disque, des moniteurs, et des périphériques de diffusion ! Les sorties Multi View sont au format HD 1080i, ce qui vous permet d’utiliser n’importe quelle télévision ou écran. Vous disposez également d’une sortie XLR symétrique de votre mix audio, qui est intégré à toutes vos sorties vidéo.

Le Multi View intégré à votre ATEM vous permet de contrôler les entrées vidéo du mélangeur sur un seul monitor SDI ou un téléviseur HDMI standard ! Le Multi View achemine le signal au format HD 1080i, ce qui signifie que même si vos images sont en SD ou Ultra HD, vous pouvez effectuer le monitoring sur un téléviseur standard. Vous pouvez également configurer la disposition de votre Multi View et personnaliser vos libellés. Le Multi View vous permet de visualiser le programme, la prévisualisation et les sources en direct, le tout de façon simultanée sur un seul moniteur.

Transitions créatives
Obtenez des dizaines d’effets et de transitions au rendu extraordinaire !

Les mélangeurs ATEM comprennent une gamme étendue de transitions en temps réel d’excellente qualité qui sont disponibles dans toutes les résolutions SD, HD et Ultra HD ! Utilisez des transitions Mix, Dip et Wipe pour une commutation en direct de qualité professionnelle ! Toutes les transitions sont disponibles instantanément et vous avez une maîtrise totale du type de transition, de son motif, de sa longueur et bien d’autres paramètres. Créez un rendu personnalisé à l’antenne à l’aide d’une gamme étendue de motifs pour votre transition wipe. Les modèles ATEM 1 M/E et 2 M/E Production Studio 4K incluent également des transitions animées de type stinger ou DVE !

Effets vidéo numériques
Positionnez, redimensionnez et faites une rotation en temps réel !

Les modèles perfectionnés ATEM 1 M/E et 2 M/E Production Studio 4K incluent un processeur avec de puissants effets vidéo numériques. Utilisez ces effets vidéo numériques de très haute qualité pour positionner, redimensionner, faire une rotation et la mise à l’échelle de votre vidéo en direct, et ce, en temps réel. Créez des effets d’image dans l’image professionnels avec des bordures 3D, des ombres et des lumières configurables. Ajoutez des transitions DVE dynamiques à votre réalisation avec des effets squeeze, push, swoosh et spin qui déplacent votre vidéo en direct, et révèlent la séquence suivante. Vous pouvez même utiliser le générateur numérique d’effets vidéo pour effectuer des transitions volets incluant un élément graphique !
Fonction SuperSource
Ajoutez des compositions comportant plusieurs rectangles rapidement et facilement grâce à la fonction SuperSource de l’ATEM. Cette dernière est disponible sur l’ATEM 2 M/E Production Studio 4K et vous fait bénéficier d’un mélangeur possédant 5 couches complètement indépendantes avec la puissance de 4 DVE image dans l’image et de 4 incrustateurs que vous pouvez assigner à n’importe quelle entrée vidéo de votre ATEM. Imaginez-vous en train d’utiliser la fonction SuperSource lors d’interviews multi-caméras ou de productions image dans l’image tout en gardant tous vos M/E, incrustateurs et DVE disponibles pour d’autres tâches. Les compositions SuperSource peuvent également être sauvegardées et rappelées en un instant !
Deux lecteurs multimédia
Une mémoire considérable pour vos graphiques !
Les mélangeurs de production ATEM intègrent une bibliothèque de média qui vous permet de télécharger des images fixes et des graphiques pour les incrustations effectuées à l’aide des deux lecteurs multimédia intégrés. Tous les formats d’image populaires sont pris en charge, vous pouvez donc télécharger directement à partir de Photoshop CC avec le plug-in intégré. L’ATEM Production Studio 4K peut sauvegarder 20 images fixes Ultra HD RGBA alors que les modèles ATEM 1 M/E et 2 M/E Production Studio 4K prennent en charge 32 images fixes Ultra HD RGBA et 180 images vidéo Ultra HD en temps réel ou 720 images vidéo HD 1080 en temps réel.

La qualité d’incrustation de l’ATEM est incroyable ! Vous disposez de puissants incrustateurs en amont qui vous permettent de gérer aussi bien vos prises de vues sur écran vert que les graphiques et les effets spéciaux multi-couches. L’appareil fournit également 2 incrustateurs en aval pour les logos, les titres et les graphiques prêts à la diffusion à l’antenne. Les modèles perfectionnés ATEM 1 M/E et 2 M/E Production Studio 4K comprennent 4 incrustateurs en amont pour un total de 6 incrustateurs indépendants, vous permettant de réaliser des effets incroyables intégrant jusqu’à 8 couches en temps réel.

Fonction HyperDeck Control
Utilisez des clips préenregistrés pour vos émissions en direct !

Les mélangeurs ATEM fonctionnent parfaitement avec les enregistreurs à SSD Blackmagic HyperDeck. Vous pouvez connecter jusqu’à 4 HyperDeck en tant que sources, tout comme les caméras, afin de lire des clips préenregistrés durant la production en direct ! Vous pouvez visualiser les clips de chaque HyperDeck, sélectionner le clip de votre choix, le positionner, régler le pre-roll et le lire quand vous le souhaitez. Il est également possible de créer des macros pour enregistrer le signal d’une caméra et le lire au ralenti ! C’est la solution idéale pour ajouter des spots préenregistrés, des génériques ou des ralentis à votre production en direct.

Des macros puissantes
La manière la plus rapide de créer et de déclencher automatiquement des opérations !

Pour automatiser avec précision des séquences complexes d’opérations sur votre mélangeur ATEM, vous pouvez désormais créer des raccourcis très performants appelés macros. Enregistrez une suite de transitions entre différentes sources vidéo, y compris les effets d’incrustation, les réglages du mixeur audio, les paramètres de commande de la caméra et bien d’autres fonctions à l’aide du panneau de contrôle logiciel ou matériel ATEM. Les macros sont sauvegardées sur des fichiers XML, ce qui vous permet de les modifier avec un éditeur de texte standard. Vous pouvez ainsi les combiner et créer des séquences complexes, impossibles à exécuter manuellement durant la production en direct. ATEM vous donne donc l’opportunité de créer des rendus uniques pour vos programmes. Ces rendus peuvent être rappelés, copiés sur plusieurs mélangeurs et utilisés autant de fois que vous le souhaitez !

L’Ultra HD : un format extraordinaire
Résolution vidéo 3840 x 2160 gigantesque !
L’ATEM Production Studio 4K est le tout premier mélangeur de production Ultra HD au monde ! L’Ultra HD fonctionne 4 fois plus vite que la résolution vidéo HD 1080 avec une résolution d’image impressionnante de 3840 x 2160 ! Le mélangeur peut être complètement configuré en Ultra HD et tous les lecteurs multimédias, incrustateurs en aval, incrustateurs en amont, transitions, effets vidéo numériques et générateurs de couleurs fonctionnent en Ultra HD natif. Si vous travaillez actuellement en SD ou HD, votre mélangeur ATEM Production Studio 4K est prêt à passer à l’Ultra HD !

Panneau de contrôle logiciel
Panneau de contrôle du mélangeur sur Mac ou PC !

L’ATEM Software Control, compatible avec Mac et Windows, est inclus gratuitement avec chaque ATEM Production Studio 4K. Ce panneau de contrôle logiciel dispose de toutes les fonctionnalités qui permettent de contrôler le mélangeur et d’ajuster rapidement les paramètres. Vous pouvez également télécharger des graphiques dans la bibliothèque de média, ajuster le mixeur audio, contrôler et régler les caméras, mettre à jour les paramètres et bien plus encore ! Installez l’ATEM Software Control sur un ordinateur portable pour travailler d’où vous voulez et pour garder un contrôle complet sur les fonctionnalités du mélangeur !

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :

Connexions

– Nombre d’entrées vidéo: 20
– Nombre de sorties vidéo: 13
– Entrée vidéo SDI: 20 x 10 bits SD/HD/Ultra HD 4K; deux canaux audio incorporés
– Entrée vidéo HDMI: 1 x HDMI type A; 10 bits SD/HD/Ultra HD 4K; deux canaux audio incorporés
– Sortie audio analogique: 2 x XLR programme, 2 x XLR moniteur
– Sorties audio supplémentaires: 1 x XLR Timecode et 1 x XLR Talkback
– Sortie audio SDI: 2 canaux incorporés sur toutes les sorties
– Entrée audio analogique: 2 x XLR et 2 x RCA
– Entrée de synchronisation: Triple synchro ou Blackburst
– Synchroniseurs d’images internes: 20, sur toutes les entrées
– Sortie programme SDI: 3 x 10 bits SD/HD/Ultra HD 4K commutable
– Sortie programme HDMI: 1 x HDMI type A; 10 bits SD/HD/Ultra HD 4K commutable
– Sortie programme SDI down-convertie: 1 x 10 bits HD (Ultra HD 4K vers HD)
– Sortie préview SDI: 1 x 10 bits SD/HD/Ultra HD 4K commutable
– Sortie SDI auxiliaire: 6 x 10 bits SD/HD/Ultra HD 4K commutable
– Nombre de sorties MultiView: 2
– Sorties par MultiView: 2 x HD-SDI et 2 x HDMI
– Connexion pour pupître de contrôle: Ethernet 10/100/1000 BaseT; permet une connexion directe entre pupître et mélangeur, ou par le réseau
– Sortie Tally: ajout par connexion réseau Ethernet du boitier Blackmagic GPI and Tally (non inclus, vendu séparément)
– Interface pour ordinateur: 1 x USB 2.0

Standards

Support formats SD:

– 625/25 PAL 4:3 et 16:9, 525/29.97 NTSC 4:3 et 16:9

Support formats HD:

– 720p50, 720p59.94
– 1080 50i, 1080 59.94i
– 1080 23.98p, 1080 24p, 1080 25p, 1080 29.97p, 1080 50p, 1080 59.94p

Support formats Ultra HD 4K

– 3840x2160p23.98
– 3840x2160p24
– 3840x2160p25
– 3840x2160p29.97
– 3840x2160p30

Conformité SDI:

SMPTE 259M, SMPTE 292M

– Echantillonnage vidéo: 4:2:2
– Précision couleur: 10 bits
– Espace colorimétrique: REC 601, REC 709, REC 2020

Résolutions HDMI informatiques en entrée:

– 720 x 480 à 59.94Hz
– 720 x 576 à 50Hz
– 1280 x 720 à 59.94Hz
– 1280 x 720 à 50Hz
– 1920 x 1080 à 59.94Hz
– 1920 x 1080 à 50Hz
– 3840 x 2160 à 23.98Hz
– 3840 x 2160 à 24Hz
– 3840 x 2160 à 25Hz
– 3840 x 2160 à 29.97Hz

Remarque: Sont également pris en charge : les signaux d’entrée de 24, 30 et 60Hz lorsque le mélangeur est configuré respectivement aux formats 23.98, 29.97, 59.94 Hz.

Traitement

– Conversion d’espace colorimétrie: matériel temps réel
– Délai de traitement: < 2 lignes
– Mélangeur audio: 24 entrées sur 2 canaux; sélection On/Off, audio suit la vidéo, affichage des niveaux et des crêtes; contrôle de gain; les sorties analogique peuvent être utilisées pour une écoute séparée
– Down conversion 4K to HD: 1 sur la sortie programme

Logiciels

– ATEM Software Control Panel
– Mise à jour de programme interne: via logiciel de mise à jour ATEM Switcher Utility et connexion USB
– Configuration: via ATEM Software Control Panel, à l’exception de l’adresse IP du chassis configurée via ATEM Switcher Utility en connexion USB

Systèmes d’exploitation

– Mac OS X 10.8 ou supérieur
– Mac OS X 10.9 ou supérieur
– Windows 7 en 64 bits et Windows 8 en 64 bits

Spécificités produit

– Nombre total de couches: 13
– Keyers montants: 4
– Keyers descendants: 2
– Keyers linéaires/luma: 7
– Chroma keyers: 4
– Générateurs de motifs: 7
– Générateurs de couleurs: 2
– Keyers de transitions (DVE/Stinger): 1 et 1
– Interface d’affichage: 1366 x 768
– Panneau avant: Moniteur LCD intégré pour la vidéo et 42 boutons LED pour la commutation des auxiliaires
– DVE avec effets 3D et ombres portées: 1
– Lecteurs multimédia: 2
– Canaux: Fill and key pour chaque lecteur de données
– Capacité de stockage images fixes réserve de données: 32 avec Fill and Key
– Capacité de stockage pour les clips: 2 avec Fill and Key
– Longueur maximum pour un clip en Ultra HD 4K: 180 images
– Longueur maximum pour un clip en HD 1080: 720 images
– Longueur maximum pour un clip en HD 720p: 1600 images
– Longueur maximum pour un clip en SD PAL/NTSC: 3600 images
– Formats d’images fixes: PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG et TIFF
– Format des fichiers vidéo pour le média pool: Séquence TGA
– Format des fichiers audio pour le média pool: WAV, MP3 et AIFF
– Nombre de fenêtres: 2 x 10
– Fenêtres routables: 16
– Tally: Indicateurs Rouge pour programme et Vert pour préview
– Etiquettes de fenêtres sources: Oui
– Compatibilité pupître de commande: Inclut le logiciel ATEM Software Control Panel, mais aussi compatible avec ATEM 1 M/E Broadcast Panel et ATEM 2 M/E Broadcast Panel.

Alimentation

– Alimentation: universelle intégrée avec prise IEC C14 110-240V, 50-60 Hz
– Consommation: environ 150 watts

Spécifications complémentaires

– Dimensions: 99mm (hauteur) x 482mm (longueur) x 235mm (profondeur)
– Température de fonctionnement: 0° jusqu’à 40°C
– Température de stockage: -20° jusqu’à 60°C
– Humidité relative: 0% jusqu’à 95% en l’absence de condensation
– Garantie de 12 mois par le fabricant